Zajęcia z JĘZYKA POLSKIEGO DLA UKRAINCÓW! Уроки польської мови для українців!

W ramach pomocy naszym ukraińskim przyjaciołom, przekazujemy 300 kursów języka polskiego dla początkujących (poziom A1) za darmo lub za 100 zł, a poziom A1+ za 250 zł. 

В рамках допомоги нашим українським друзям ми надаємо 300 курсів польської мови для початківців (рівень A1) абсолютно безкоштовно або за 100zł, а рівень А1+ за 250zł. В рамках помощи нашим украинским друзьям мы предоставляем 200 курсов польского языка для начинающих (уровень A1) совершенно бесплатно или за 100 zł и уровень А1+ за 250 zł.

KURSY POLSKIEGO DLA DZIECI Z UKRAINY

Miło nam poinformować, że w miesiącu lipcu i sierpniu 2022 BEST CJO wraz z Urzędem Miasta i Miejskim Centrum Oświaty w Tychach organizuje kursy języka polskiego dla dzieci z Ukrainy zamieszkałych w Tychach. Aby zapisać się na kurs, chętne dzieci muszą zgłosić chęć udziału w kursie polskiego w swojej szkole podstawowej lub średniej, do której uczęszczały przed wakacjami.

KONTYNUACJA KURSÓW NA POZIOMIE A1+

Utworzyliśmy 3 grupy kontynuacyjne na poziomie A1+: 2 w TYCHACH i 1 ONLINE:

  •   TYCHY (TY=PL1+/1) – wtorek/czwartek 19:00-20:30
    • 30 godz. lek. (15 spotkań po 90 min.)
    • start 21.06.2022 – BRAK WOLNYCH MIEJSC
  •   TYCHY (TY=PL1+/2) – wtorek/czwartek 10:00-11:30
    • 30 godz. lek. (15 spotkań po 90 min.)
    • start 28.06.2022 – MAMY WOLNE MIEJSCA
  •   ONLINE (OL-PL1+/3) – poniedziałki 16:15-17:00 i czwartki 17:30-18:45 – NOWA GRUPA !!!
    • 15 spotkań po 75 minut (gdy 3-4 osoby) lub 18 spotkań po 75 min (gdy >4 os.)
    • start 11.07.2022 – MAMY WOLNE MIEJSCA

Do grupy może zapisać się każda osoba, która choć trochę zna język polski (stopień A1+). 

Cena katalogowa przed rabatem: 1x1090zł lub 2x600zł lub 3x480zł
Cena promocyjna dla Ukraińców: 1x250zł lub 2x150zł lub 3x120zł
Cena promocyjna dla pozostałych: 1x500zł lub 2x300zł lub 3x240zł
Jeżeli ktoś pracuje na zmiany, może zapisać się równocześnie do 2 grup: PL1+/1 i PL1+/2 w cenie 1x350zł lub 2x200zł lub 3×160

Info: polski@bestcentrum.pl / +48 500 169 042

ПРОДОВЖЕННЯ КУРСІВ НА РІВНІ A1+

Ми створили 3 групи котрі продовжать на рівні A1+: 2 в TYCHACH i 1 ONLINE:
• TYCHY (PL1+/1) – вівторок/четверг 19:00-20:30 – НОВА ГРУПА !!!
• 30 лекційних годин(15 зустрічей по 90 хвилин)
• старт 21.06.2022 – НЕМАЄ МІСЦЬ

• TYCHY (PL1+/2) – вівторок/четверг 10:00-11:30 – НОВА ГРУПА !!!
• 30 лекційних годин (15 зустрічей по 90 хвилин)
• старт 28.06.2022 – МАЄМО ВІЛЬНІ МІСЬЦЯ

• ONLINE (PL1+/3) – понеділок 16:15-17:30 i четверги 17:30-18:45 – НОВА ГРУПА !!!
• 30 лекційних годин (15 зустрічей по 75 хвилин)
• старт 11.07.2022 – МАЄМО ВІЛЬНІ МІСЬЦЯ

До групи може записатися будь-яка особа яка хоча б трішки знає польську мову (рівень A1+).

Ціна з каталогу без скидки: 1×1090 PLN або 2×600 PLN або 3×480 PLN
Акційна ціна для українців: 1×250 PLN або 2×150 PLN або 3×120 PLN
Акційна ціна для решти: 1×500 PLN або 2×300 PLN або 3×240 PLN
Якщо хтось працює на зміни то може записаьтися в дві групи одночасно: PL1+/1 i PL1+/2 а ціні 1×350 PLN або 2×200 PLN або 3×160

Інфо: polski@bestcentrum.pl  / +48 500 169 042

KURS JĘZYKA POLSKIEGO DLA UKRAINCÓW!

Wszystkie ręce na pokład!

Chcemy jak najbardziej ułatwić naszym ukraińskim przyjaciołom funkcjonowanie w naszym kraju dlatego:

  • ➡ Uruchamiamy darmowy kurs języka polskiego dla Ukraińców
  • ➡ Kurs odbywać się będzie w blokach 2h lub 3h, co daje 30-32h intensywnej nauki języka polskiego
  • ➡ Każde spotkanie to inny temat, wiec można się w każdej chwili dopisać (jak będą wolne miejsca)
  • ➡ Miejsc mamy 30 285 !!! (dla osób dorosłych i młodzieży 15+)
  • ➡ Utworzyliśmy 2 11 grup darmowych – 7 w TYCHACH, 1 w BIERUNIU i 3 ONLINE:
    •   TYCHY (POL1/01) – wtorek/czwartek 10:00-11:30
      • dla 21 osób – start 14.03.2022 – sala 15 – BRAK MIEJSC
    •   TYCHY (POL1/02) – poniedziałek/środa 19:00-20:30
      • dla 21 osób – start 15.03.2022 – sala 15 – BRAK MIEJSC
    •   TYCHY (POL1/03) – wtorek/czwartek 19:05-20:35
      • dla 21 osób – start 15.03.2022 – sala 15 – BRAK MIEJSC
    •   TYCHY (POL1/05) – poniedziałek/środa 10:00-11:30
      • dla 21 osób – start 21.03.2022 – sala 15 – BRAK MIEJSC
    •   TYCHY (POL1/06) – wtorek/czwartek 19:00-20:30
      • dla 17 osób – start 22.03.2022 – sala 16 – BRAK MIEJSC
    •   ONLINE (POL1/07) – wtorek/czwartek 15:00-16:30
      • dla 15 osób – start 29.03.2022 – zajęcia przez MS Teams
    •   ONLINE (POL1/08) – poniedziałek/czwartek 09:00-10:00
      • dla 13 osób – start 28.03.2022 – zajęcia przez ZOOM – BRAK MIEJSC
    •   TYCHY (POL1/10) – sobota 10:00-12:15
      • dla 21 osób – start 02.04.2022 – sala 15 – BRAK MIEJSC
    •   ONLINE (POL1/11) – wtorek/piątek 08:30-10:00
      • dla 15 osób – start 08.04.2022 – BRAK MIEJSC
    •   TYCHY (POL1/12) – piątek 18:30-20:45 – NOWA GRUPA !!!
      • dla 18 osób – start 22.04.2022 – sala 16 – BRAK MIEJSC
    •   TYCHY (POL1/15) – poniedziałek/środa 19:00-20:30 – NOWA GRUPA – OSTATNIA !!!
      • dla 17 osób – start 04.05.2022 – sala 16 – BRAK MIEJSC
  • ➡ A także 5 grup odpłatnych ale za symboliczne 100zł* (zazwyczaj opłacane przez polskich opiekunów lub sponsorów**)
    •   TYCHY (POL1/04) – piątek 16:00-18:15
      • dla 21 osób – start 01.04.2022 – sala 15 – BRAK MIEJSC
    •   ONLINE (POL1/09) – poniedziałek 17:20-18:50 i środa 15:30-17:00 – NOWA GRUPA !!!
      • dla 15 osób – start 25.04.2022 – MAMY WOLNE MIEJSCA
    •   TYCHY (POL1/13) – piątek 18:25-20:40 – NOWA GRUPA !!!
      • dla 17 osób – start 22.04.2022 – sala 15 – BRAK MIEJSC
    •   BIERUŃ (POL1/14) – poniedziałek/środa 17:40-19:10 – NOWA GRUPA !!!
      • dla 15 osób – start 25.04.2022 – sala 2 – MAMY WOLNE MIEJSCA
      • ZAPISY i INFORMACJA dla tej grupy – bierun@bestcentrum.pl lub tel: 500 169 157
    •   TYCHY (POL1/16) – wtorek/środa 10:00-11:36 – NOWA GRUPA !!! – OSTATNIA !!!
      • dla 17 osób – start 10.05.2022 – sala 16 – MAMY WOLNE MIEJSCA
  • *Koszt utworzenia 11 darmowych kursów dla 200 osób pokrywany jest całkowicie przez szkołę BEST CJO. Dlatego utworzenie kolejnych darmowych grup z języka polskiego uzależnione będzie od otrzymania jakiegoś dofinansowanie z miasta lub innych zewnętrznych źródeł albo od znalezienia lektorów woluntariuszy (jeżeli ktoś z Państwa jest lektorem i chciałby uczyć języka polskiego w ramach woluntariatu prosimy o kontakt z nami na praca@bestcentrum.pl). Gdyby utworzenie kolejnych darmowych grup się nie udało, to nowe kursy języka polskiego uruchomimy od kwietnia i obejmiemy je maksymalnym rabatem 92% – zamiast kursu w standardowej cenie 1090zł cena kursu opiewałaby na symboliczne 100zł. 
  • **Chcesz zostać sponsorem i dołożyć cegiełkę do pomocy Ukraińcom? Chcesz, aby szybko poczuli się w Polsce, jak u siebie? Dajemy Ci na to szansę. Opłać pełen kurs j. polskiego dla jednej osoby! Cegiełka wynosi 100 zł. Dla uchodźcy teraz to majątek! Wpłaty można dokonać na numer konta w banku ING 64 1050 1399 1000 0022 0118 1423. W tytule przelewu prosimy dopisać Kurs Polskiego dla osoby z Ukrainy.

Запрошуємо всіх!

Ми хочемо максимально полегшити нашим українським друзям функціонування в нашій країні, тому:

  • ➡ Ми запускаємо безкоштовний курс польської мови для українців
  • ➡ Курс буде проходити в 2г. блоках, що дає 32 години інтенсивного навчання польської мови.
  • ➡ Кожна зустріч-це інша тема, тому ви можете приєднатися в будь-який час (якщо будуть вільні місця)
  • ➡ У нас в наявності 30 285 місць (для дорослих і підлітків 15+)
  • ➡ Ми створили 2 11 безкоштовних груп – 7 в Tychach, 1 в Bieruniu i 3 онлайн:
    •   TYCHY (POL1/01) – вівторок/четвер 10:00-11:30
      • на 21 чол – початок 14.03.2022 – кабінет 15 – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   TYCHY (POL1/02) – понеділок/cереда 19:00-20:30
      • на 21 чол – початок 15.03.2022 – кабінет 15 – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   TYCHY (POL1/03) – вівторок/четвер 19:05-20:35
      • на 21 чол – початок 15.03.2022 – кабінет 15 – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   TYCHY (POL1/05) – понеділок/cереда 10:00-11:30
      • на 21 чол – початок 21.03.2022 – кабінет 15 – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   TYCHY (POL1/06) – вівторок/четвер 19:00-20:30
      • на 17 осіб – початок 22.03.2022 – кабінет 16 – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   ONLINE (POL1/07) – вівторок/четвер 15:00-16:30
      • на 15 осіб – початок 29.03.2022 – уроки від MS Teams – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   ONLINE (POL1/08) – понеділо/четвер 09:00-10:00
      • на 13 осіб – початок 28.03.2022 – уроки від ZOOM – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   TYCHY (POL1/10) – субота 10:00-12:15 – НОВА ГРУПА !!!
      • на 21 осіб – початок 02.04.2022 – кабінет 15 – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   ONLINE (POL1/11) – вівторок/пятниця 08:30-10:00
      • на 15 осіб – початок 08.04.2022  – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   TYCHY (POL1/12) – пятниця 18:25-20:40 – НОВА ГРУПА !!!
      • на 18 осіб – початок 22.04.2022 – кабінет 16 –  НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   TYCHY (POL1/15) – понеділок/cереда 19:00-20:30 – НОВА ГРУПА !!! – остання !!!
      • на 17 осіб – початок 04.05.2022 – кабінет 16 – НЕМАЄ МІСЦЬ
  •  і 5 груп платних, але за символічні 100 злотих * (зазвичай оплачується польськими опікунами або спонсорами**)
    •   TYCHY (POL1/04) – пятниця 16:00-18:15
      • на 21 чол – початок 01.04.2022 – кабінет 15 – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   ONLINE (POL1/09) – понеділок 17:20-1850 i cереда 15:30-17:00 – НОВА ГРУПА !!!
      • на 15 осіб- початок 25.04.2022 – уроки від MS Teams – У НАСЄ ВІЛЬНІ МІСЦЯ
    •   TYCHY (POL1/13) – пятниця 18:25-20:40 – НОВА ГРУПА !!!
      • на 21 осіб – початок 22.04.2022 – кабінет 15 – НЕМАЄ МІСЦЬ
    •   BIERUŃ (POL1/14) – понеділок/cереда 17:40-19:10 – НОВА ГРУПА !!!
      • на 21 осіб – початок 25.04.2022 – кабінет 2 – У НАС Є ВІЛЬНІ МІСЦЯ
      • для цієї групи Записуйтесь за адресою bierun@bestcentrum.pl / +48 500 169 157
    •   TYCHY (POL1/16) – вівторок/cереда 10:00-11:36 – НОВА ГРУПА !!!
      • на 17 осіб – початок 10.05.2022 – кабінет 16 – У НАС Є ВІЛЬНІ МІСЦЯ – остання !!!
  • *Вартість створення 11 безкоштовних курсів для 200 осіб повністю покривається школою BEST CJO. Тому створення наступних безкоштовних груп з польської мови залежить від отримання якогось фінансування від міста або інших зовнішніх джерел або від вчителів добровольців (якщо хтось із Вас є вчителем і хотіли б вивчати російську мову в рамках волонтаріату, будь ласка, зв яжіться з нами praca@bestcentrum.pl). ). Якщо створення нових безкоштовних груп не вдасться, то нові курси польської мови ми запустимо з квітня і охопимо їх максимальною знижкою 92% – замість курсу за стандартною ціною 1090zł ціна курсу буде грунтуватися на символічних 100zł
  • ** Хочете стати спонором і докласти зусиль, щоб допомогти українцям? Хочете, щоб вони швидше почувалися в Польщі, як вдома? Ми даємо тобі шанс. Оплати повний курс польської мови для однієї людини! Вартість 100 зл. Для біженця тепер це багатство! Депозит можна внести на номер рахунку в ING Bank 64 1050 1399 1000 0022 0118 1423. У назві перекладу, будь ласка, додайте курс польської для людини з України

Свистать всех наверх!

Мы хотим максимально облегчить нашим украинским друзьям функционирование в нашей стране, поэтому:

  • ➡ Мы запускаем бесплатный курс польского языка для украинцев
  • ➡ Курс будет проходить в 2г. блоках, что дает 32 часа интенсивного обучения польскому языку.
  • ➡ Каждая встреча-это другая тема, поэтому вы можете присоединиться в любое время (если будут свободные места)
  • ➡ У нас в наличии 30 285 свободных мест (для взрослых и подростков 15+)
  • ➡ Мы создали 3 11 бесплатных групп – 7 в Tychach, 1 в Bieruniu и 3 онлайн:
    •   TYCHY (POL1/01) – Bторник/Четверг 10:00-11:30
      • на 21 человека – начало 14.03.2022 – кабинет 15 – HET МЕСТ
    •   TYCHY (POL1/02) – Понедельник/Cреда 19:00-20:30
      • на 21 человека – начало 15.03.2022 – кабинет 15 – HET МЕСТ
    •   TYCHY (POL1/03) – Bторник/Четверг 19:05-20:35
      • на 21 человека – начало 15.03.2022 – кабинет 15 – HET МЕСТ
    •   TYCHY (POL1/05) – Понедельник/Cреда 10:00-11:30
      • на 21 человека – начало 21.03.2022 – кабинет 15 – HET МЕСТ
    •   TYCHY (POL1/06) – Bторник/Четверг 19:00-20:30
      • на 17 человек – начало 22.03.2022 – кабинет 16 – HET МЕСТ
    •   ONLINE (POL1/07) – Bторник/Четверг 15:00-16:30
      • на 15 человек – начало 29.03.2022 – занятия от MS Teams – HET МЕСТ
    •   ONLINE (POL1/08) – Понедельник/Четверг 09:00-10:00
      • на 13 человек – начало 28.03.2022 – занятия в ZOOM – HET МЕСТ
    •   TYCHY (POL1/10) – Суббота 10:00-12:15 – НОВАЯ ГРУППА !!!
      • на 21 человекa – начало 02.04.2022 – кабинет 15 – HET МЕСТ
    •   ONLINE (POL1/11) – Bторник/Пятница 08:30-10:00 – НОВАЯ ГРУППА !!!
      • на 15 человек – начало 08.04.2022 – HET МЕСТ
    •   TYCHY (POL1/12) – Пятница 18:30-20:45 – НОВАЯ ГРУППА !!!
      • на 18 человека – начало 22.04.2022 – кабинет 16 – HET МЕСТ
    •   TYCHY (POL1/15) – Понедельник/Cреда 19:00-20:30 – НОВАЯ ГРУППА !!! последняя !!!
      • на 17 человека – начало 04.05.2022 – кабинет 16 –  HET МЕСТ
  •  А также 5 групп платных, но за символические 100 PLN *(обычно оплачивается польскими опекунами или спонсорами**)
    •   TYCHY (POL1/05) – Пятница 16:00-18:15
      • на 21 человека – начало 01.04.2022 – кабинет 15 – HET МЕСТ
    •   ONLINE (POL1/09) – Понедельник 17:20-18:50 и Cреда 15:30-17:00 – НОВАЯ ГРУППА !!!
      • на 15 человекa – начало 25.04.2022 г. – MУ НАС ЕСТЬ СВОБОДНЫЕ МЕСТА
    •   TYCHY (POL1/13) – Пятница 18:25-20:40 – НОВАЯ ГРУППА !!!
      • на 21 человека – начало 22.04.2022 – кабинет 15 – HET МЕСТ
    •   BIERUŃ (POL1/14) – Понедельник/Cреда 17:40-19:10 – НОВАЯ ГРУППА !!! 
      • на 15 человека – начало 25.04.2022 – кабинет 2 – MУ НАС ЕСТЬ СВОБОДНЫЕ МЕСТА
    •   TYCHY (POL1/16) – Bторник/Cреда 10:00-11:36 – НОВАЯ ГРУППА !!! последняя !!!  
      • на 17 человека – начало 10.05.2022 – кабинет 16 – MУ НАС ЕСТЬ СВОБОДНЫЕ МЕСТА
  • * Стоимость создания 11 бесплатных курсов для 200 человек полностью покрывается школой BEST CJO. Поэтому создание cледующих бесплатных групп с польского языка зависит от получения какого-то финансирование от города или других внешних источников или от учитилей добровольцев (если кто-то из Вас является учителем и хотели бы изучать русский язык в рамках волонтариатa, пожалуйста, свяжитесь с нами praca@bestcentrum.pl). Если создание новых бесплатных групп не удаcтся, то новые курсы польского языка мы запустим с апреля и охватим их максимальной скидкой 92% – вместо курса по стандартной цене 1090zł цена курса будет основываться на символических 100zł.
  • ** Хотите стать спонором и приложить усилия, чтобы помочь украинцам? Хотите, чтобы они быстрее чувствовали себя в Польше, как дома? Мы даем тебе шанс. Оплати полный курс польского языка для одного человека! Стоимость 100 зл. Для беженца теперь это богатство! Депозит можно внести на номер счета в ING Bank 64 1050 1399 1000 0022 0118 1423. В названии перевода, пожалуйста, добавьте курс польского для человека с Украины.

ZAPISY I MIEJSCE ZAJĘĆ

  • Zajęcia w szkole BEST CJO w Tychach, ul. Kopernika 1B lub w BEST CJO Bieruniu, ul. Macieja 1 lub ONLINE
  • Zapisy (TYCHY i ONLINE): polski@bestcentrum.pl / +48 500 169 042 / +48 32 217 78 01
  • Zapisy (BIERUŃ): bierun@bestcentrum.pl / +48 500 169 157
  • Заняття в школі BEST CJO в Tychach, ul. Kopernika 1B або BEST CJO в Bieruniu, ul. Macieja 1 або онлайн
  • Записуйтесь (TYCHY i ONLINE) за адресою polski@bestcentrum.pl / +48 500 169 042 / +48 32 217 78 01
  • Записуйтесь (BIERUŃ) за адресою bierun@bestcentrum.pl / +48 500 169 157
  • Занятия в школе BEST CJO в Tychach, ul. Kopernika 1B или BEST CJO в Bieruniu, ul. Macieja 1 или онлайн
  • Записывайтесь (TYCHY i ONLINE) по адресу polski@bestcentrum.pl / +48 500 169 042 / +48 32 217 78 01
  • Записывайтесь (BIERUŃ) по адресу bierun@bestcentrum.pl / +48 500 169 157

PROGRAM ZAJĘĆ

Oferowany kurs języka polskiego to tzw. Survival Polish, czyli podstawy języka potrzebne do życia w Polsce:

  • podstawy języka (tzw. Starter) wykładane po polsku (z minimalnym wsparciem języka rosyjskiego)
  • słownictwo i zagadnienia niezbędne do funkcjonowania w środowisku polskojęzycznym
  • słownictwo i zagadnienia niezbędne w podróży po Polsce
  • słownictwo i zagadnienia związane z szukaniem i podejmowaniem pracy
  • minimum gramatyczne i konwersacje z użyciem poznanego na kursie słownictwa

[TEMATY LEKCJI JĘZYKA POLSKIEGO]

Курс-це так званий Польський Для Виживання (основи мови, необхідні для життя в Польщі)

  • основи мови (клас: Starter), викладаються по-польськи (з мінімальною підтримкою російської мови)
  • словниковий запас і питання, необхідні для функціонування в польсько-мовному середовищі
  • словниковий запас і питання, необхідні для подорожей по Польші
  • словниковий запас і питання, необхідні до пошуку праці та функціонування в ній.
  • граматичний мінімум і розмова з використанням словникового запасу, вивченого на курсі

[TЕМИ УРОКІВ ПОЛЬСЬКОЇ MOBИ]

Курс-это так называемый Польский Для Выживания (основы языка, необходимые для жизни в Польше)

  • основы языка (класс: Starter), преподаются по-польски (с минимальной поддержкой русского языка)
  • словарный запас и вопросы, необходимые для функционирования в польско-языковой среде
  • словарный запас и вопросы, необходимые для путешествий по Польше
  • словарный запас и вопросы, необходимые к поиску труда и функционированию в ней
  • грамматический минимум и разговор с использованием словарного запаса, изученного на курсе

[TЕМЫ УРОКОВ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКA]

ZAPRASZAMY – ЗАПРОШУЄМО! – ПРИГЛАШАЕМ! 

powrót

Zobacz inne aktualności